Cohttp.Path
Resolve the given URI to a local file in the given docroot.
This decodes and normalises the Uri. It strips out .. characters so that the request will not escape the docroot. The returned filepath is fully qualified iff the given docroot is fully qualified.